ハワイアンシンガー”Raiatea Helm”さんの代表曲や受賞履歴について教えて

当サイトの管理人は、最近フラダンス用のハワイアンソング（メレフラ）を良く聴くようになり、ハワイ州観光局の「ハワイアンミュージック アーティスト情報」をチェックしたりしています。その中に「ライアテア・ヘルムさんの紹介ページ」がありました。ナ・ホク・ハノハノ・アワードで数々の賞を受賞しているハワイアンシンガーの方です。どんな方なのか気になったので、”Google Bard”にハワイアンシンガー”Raiatea Helm”さんの代表曲や受賞履歴について教えて貰いました。

Google　Bardへの質問

『ハワイアンシンガー”Raiatea Helm”さんの代表曲や受賞履歴について教えて』

Google　Bardの回答

Raiatea Helm（ライアテア・ヘルム）は、ハワイのシンガーソングライターです。1980年生まれ、ホノルル出身。ハワイアン・フラのダンサーとしても活躍しています。

代表曲は、「Ke Kani Hone O Na Manu（鳥の鳴き声）」、「Ku’u Lei Pua Kukui O Kamakou（カマコウの木の花のレイ）」、「Maile Swing（マイレ・スウィング）」、「Pakalana（パカラナ）」などです。

受賞歴は、2008年にハワイ・ミュージック・アワードで新人賞を受賞、2010年にハワイ・ミュージック・アワードで最優秀女性アーティスト賞を受賞、2012年にハワイ・ミュージック・アワードで最優秀アルバム賞を受賞しています。

ハワイアン音楽の伝統と現代的なエッセンスを融合させた独自の音楽スタイルで、ハワイ国内外で人気を博しています。

“Google Bard”の回答で「Raiatea Helm（ライアテア・ヘルム）」さんがハワイのフラダンサーとしても活躍するシンガーソングライターで、ハワイアンミュージック・アワードなど数々の賞を受賞している有名な方ということが判りました。”Google Bard”の回答を鵜呑みにはできませんので、当サイトの管理人も色々と調べてみました。

“Raiatea Helm”さんの代表曲（CD音源）

“Google Bard”が教えてくれた”Raiatea Helm（ライアテア・ヘルム）”さんの代表曲は、YouTubeにCD音源がありました。以下にCD音源へのリンクを掲載いたします。

• Ke Kani Hone O Na Manu（鳥の鳴き声）
• Ku’u Lei Pua Kukui O Kamakou（カマコウの木の花のレイ）
• Maile Swing（マイレ・スウィング</a
• Pakalana（パカラナ)

“Raiatea Helm”さんのHiSessions.com Acoustic Live!(2021)

ハワイアンミュージシャンの質の良い音楽パーフォーマンスを数多く提供しているYouTubeチャンネル【HI*Sessions】に”Raiatea Helm（ライアテア・ヘルム）”さんが歌っている「2021年の”HiSessions.com Acoustic Live!”」の動画がありました。

演奏動画の曲については、”Google Bard”にどんな曲なのかを教えて貰いましたので、演奏動画と合わせて、その内容を抜粋引用して以下にご紹介いたします。3曲とも人気のあるハワイアンソングの定番曲で、ハワイアンフラでもよく踊られる曲（「メレフラ」）のようですね。

Punahou

”Google Bard”にハワイアンソング”Punahou”について教えて貰いました。
（以下抜粋引用）

“Punahou”は、ハワイの歌手であるレイアテア・ヘルムが1996年にリリースしたシングルです。この曲は、ハワイの伝説的な歌手であるアイナ・レインボー・キングが1950年にリリースした同名の曲のカバーです。レイアテア・ヘルムのバージョンは、ハワイのチャートで1位を獲得し、アメリカでもヒットしました。

• Raiatea Helm – Punahou (HiSessions.com Acoustic Live!) (2021/11/13)
  

Po La`ila`i

”Google Bard”にハワイアンソング”Po La`ila`i”について教えて貰いました。
（以下抜粋引用）

”Po Lailai”は、ハワイ語で「幸せな夜」を意味する曲です。1951年に作詞・作曲され、メアリー・カヴェナ・プクイによって最初に録音されました。その後、多くのハワイアン歌手によってカバーされ、現在ではハワイアンソングの定番曲となっています。

• Raiatea Helm – Po La`ila`i (HiSessions.com Acoustic Live!) (2021/11/11)
  

Kauoha Mai

”Google Bard”にハワイアンソング”Kauoha Mai”について教えて貰いました。
（以下抜粋引用）

”Kauoha Mai”は、ハワイアンソングで、レナ・マシャードが1934年に作詞・作曲した。この歌は、恋人が家に帰ってきてほしいと願う女性の歌です。この歌は、ハワイアンソングの中でも最も人気のある曲の一つです。ハワイアンフラでもよく踊られる曲です。

• Riatea Helm – Kauoha Mai (HiSessions.com Acoustic Live!) (2021/11/08)
  

“Raiatea Helm”さんのHiSessions.com Acoustic Live!(2016)

ハワイアンミュージシャンの質の良い音楽パーフォーマンスを数多く提供しているYouTubeチャンネル【HI*Sessions】には、”Raiatea Helm（ライアテア・ヘルム）”さんが歌っている「2016年の”HiSessions.com Acoustic Live!”」の演奏動画もありました。

演奏動画の曲については、”Google Bard”にどんな曲なのかを教えて貰いましたので、演奏動画と合わせて、その内容を抜粋引用して以下にご紹介いたします。こちらの3曲も人気のあるハワイアンソングの定番曲のようです。”Kimo Hula”は、その名前からも判るように、ハワイアンフラでもよく踊られる曲（「メレフラ」）のようですね。

Ke Kani Hone O Na Manu

”Google Bard”にハワイアンソング”Ke Kani Hone O Na Manu”について教えて貰いました。
（以下抜粋引用）

”Ke Kani Hone O Na Manu”は、ハワイ語で「鳥の骨が鳴く」という意味の曲です。1970年代に作曲されたこの曲は、ハワイの自然や文化を歌った美しい曲として知られています。 ライアテア・ヘルムのバージョンは、ハワイのテレビドラマ「Hawaii Five-0」のテーマソングにも採用されました。

• Raiatea Helm – Ke Kani Hone O Na Manu (HiSessions.com Acoustic Live!) (2016/10/29)
  

Kimo Hula

”Google Bard”にハワイアンソング”Kimo Hula”について教えて貰いました。
（以下抜粋引用）

Kimo Hula は、Helen Desha Beamer が作詞作曲したハワイアンソングです。1925年にリリースされ、ハワイで最も人気のあるソングの1つになりました。この曲は、キモという若い男性が、妻のレイを探すために旅に出るというストーリーです。レイは、ハワイの伝統的な花の首飾りです。キモは、レイを見つけて妻にプレゼントし、2人は幸せに暮らしました。

• Raiatea Helm – Kimo Hula (HiSessions.com Acoustic Live!) (2016/10/27)
  

The Good Old Hoʻomalimali E

”Google Bard”にハワイアンソング”The Good Old Hoʻomalimali E”について教えて貰いました。（以下引用）。

“The Good Old Hoʻomalimali E” は、1915年に作曲されたハワイアンソングです。作詞作曲は、ハワイアンの伝説的なミュージシャンであるキング・カラニオレです。この曲は、ハワイの伝統的な農村生活を歌ったもので、ハワイの歴史と文化を象徴する曲となっています。

• Raiatea Helm – The Good Old Hoʻomalimali E (HiSessions.com Acoustic Live!) (2016/10/25)
  

以上、ハワイを代表するハワイアンシンガー”Raiatea Helm”さんについて”Google Bard”に聞いたことや”Raiatea Helm”さんの「メレフラ」（フラダンス用の伴奏曲）などをご紹介いたしました。

老後に趣味としてフラダンスをお考えの方やフラダンスの伴奏音楽「メレフラ」に興味がある方のご参考に少しでもなれば嬉しい限りです。